Translation services for tourists can vary from the simplest assistance in understanding with the hotel staff, which will make guests feel at home, to the constant translation of all moments in communication during a trip or at business events.
International tourism today is a huge industry, and since its location is the entire globe, its services are used by people from all over the world. Naturally, specialists with knowledge of foreign languages work in tourism. Quality translation in the tourism industry is always appreciated by clients, and that is why the business of companies that take the trouble to make extra efforts in customer service brings noticeable results. What exactly can you do?
ATTRACT CUSTOMERS BY TRANSLATING TRAVEL BROCHURES INTO THEIR LANGUAGE
Translating travel materials such as brochures, prospectuses, itinerary descriptions, etc. is a great way to make travellers feel at ease. Experienced travel agents know that access to information in their own language is never underestimated. Moreover, it is no less useful for business, since you will be much more likely that the client will agree to spend extra money on a more expensive route with Astrakhan fishing or exotic hunting if he can find out in advance what kind of adventures await him, what trophies his predecessors managed to get or what rare sights he will be able to see.
Providing a client with a detailed translation of this kind of material is a great way to capture interest and keep their attention. Instead of just promoting a new tour, try providing tour information in different languages. More detailed details can inspire a person to a new trip. Very few tourists will blindly spend money on excursions if they do not know the details of what it includes.
ENGAGE THE CLIENT BY OFFERING TRANSLATION SERVICES
Providing interpretation services is another way that travel companies can attract customers. Both simple sightseeing tours and adventure tours seem much more attractive if the guide tells everything in your own language. As a rule, it is enough to have one interpreter for the tour, but for large companies, or if the group is offered several parallel programs, it is necessary to have several interpreters.
TAKE ADVANTAGE OF TECHNOLOGY
Don’t forget about new technologies, they can be extremely valuable when it comes to translation services for tourists. Create ready-made tours by pre-recording narration in several popular languages and distribute the recordings to your clients. This service is becoming an increasingly popular option, especially for tourists from countries in which languages it is difficult to find a professional translator for translation of documents.
This option will give you the opportunity to offer your customers a wider range of language services. After all, it is much easier to have an audio recording of a tour in Finnish than to have a Finnish translator on staff. Of course, the audio recording will not be able to answer the questions of tourists in real time, so if your tour involves active communication between travellers and the guide, you cannot do without a full-time translator.
DIFFICULTIES OF TRAVELING WITHOUT TRANSLATION
For the tourism business to be successful and keep its customers happy and coming back to you again and again, it makes sense to consider investing some money in professional translation services and creating quality multilingual texts for all your travel information, to get services legal translations Manchester follow the link. This initial investment can save everyone involved in the process a lot of time, money, and nerves in the future.
It is difficult for the tourism industry to stay afloat for long without translation and interpretation, because then every trip becomes for everyone, of course, a much more difficult task. What exactly to translate? This is a simple question. Imagine that you are traveling in a country where no one speaks the languages you know. What kind of texts, signs and descriptions would you like to understand? What documents would you like to see in your native language? What words and phrases do you find most useful?